Nouvelle édition de Blood Bowl par Games Workshop (part 2)

oui c'est vrai que lorsqu'on repense au fait qu'ils ont renommer pleins de compétences avec la vf de BB2016
faut peut être finalement se réjouir de l'avoir qu'en vo

Oui leur politique en la matière est difficile à suivre....
Adeptus Titanicus n'a pas été traduit, le death zone 2 non plus ...
J'imagine que c'est toujours une histoire de coût  / rentabilité.

Ils ont peut être estimé que les halflings étaient un roster trop marginal...
Pis si ils estiment que de toute façon la communauté va faire le boulot gratos....

Edit : en tout cas une grosse partie des commentaires réclamant une traduction en français sur la page facebook a été élaguée

Ils la laissent faire en tout cas. Et c'est déjà bien !
Si GW ne veut pas traduire, tout ce qu'on espérer de leur part est de ne pas faire d'ennuis aux membres de la communauté qui le font et diffusent. Pour l'instant j'ai l'impression que tout va bien à ce sujet (?).

Et hop, tout est sorti...

Chez GAMES WORKSHOP :

Spike! Journal Issue 5 (10€):

The Greenfield Grasshuggers (25€):

Dés d'équipe Halfling (12€):

Team Card Pack (20€):

Halfling Pitch (34€):

Blood Bowl Treeman (23€):

Halfling Hot-Pot (20€):

Chez FORGEWORLD :

Deeproot Strongbranch (50€):

Et donc, rien en français...
Mais bon, je crois qu'on va s'arranger de ça...

Et l'autre paquet de cartes, pourquoi ils le sortent pas en même temps ??? Grrrrrrrrrrrr

Mdr le hot pot est un recyclé de battle!!

De quel autre paquet de cartes tu parles Nîme ?

j'ai que les images de hommes arbres (avec racine dutronc) les autres j'ai pas

c'est bon j'ai maintenant

Crapitoulig a écrit:

De quel autre paquet de cartes tu parles Nîme ?

Je parle du paquet que nous montre SSB en page 31 de ce fil de discussion, avec le mec à lunettes

Ok , je l’avais zappé celui là

Les arbitres halflings & gob sont dispo chez forge world.
( si je ne m’abuse il s’agit de figs qui étaient exclusives pour des events GW)

Qu'en est il des autres langues ? Italiens Espagnols Allemands ont ils des trad d'habitude.

D’après la grogne sur Facebook seul l’anglais est assuré cette fois ci...( peut etre japonais ? 2eme plus gros marche pour GW)

La gamme Blood Bowl que j'y ai vu dans les rayons GW en avril dernier était... anecdotique.

Ce que je disais c’est que le Japon est le 2eme marche pour Gw toute gamme confondue. Je ne parlais pas spécifiquement de BB

Je me suis un peu amusé ce Week End...



Et la version "intégriste"...

Crapitoulig a écrit:

Il manque la version intégriste fanatique avec la traduction de "Blood Bowl".

Classe la couverture fr en fait.

Superbe résultat, épique.

La Classe Internationale

Oooh, sont-y pas mignons avec leurs poses de danseuses, ces bouffeurs de salades
J'ai déjà une furieuse envie de leur coller des... châtaignes

Je trouve les figs honnêtes, sans plus.

Pas les ddg, que je trouve... sans saveur.

La peinture est intéressante sans être non plus folichon.

En fait, ça commence à faire un bail que je n'ai pas eu de "woah" global d'excitation devant les figs de Games pour BB.

Alors que Greebo !!!!

C'est exactement ça.

Je les trouve magnifiques moi. Les DDG sont les plus belles figs de la Nouvelle gamme je trouve (avec les revenants MV)