Nouvelle édition de Blood Bowl par Games Workshop

Ça me choc pas.
Les gutter sont des "assassins" à la base...si on parle de l'arme secrète poignard
En revanche, ils devraient coûter plus cher

Donc moins nombreux sur le terrain

A tester

Je suis perplexe sur la traduction. To reflect en anglais, ce n'est pas refléter dans le sens "tenir compte du fait que..." mais réfléchir (comme un miroir) ou en physique renvoyer (un son, la chaleur). Donc, pour moi, ce serait plutôt une relance pour éviter les blessures graves.
D'ailleurs, c'est vrai qu'on ne voit pas de poignard sur les figurines Gutter GW.
On verra ce qui est traduit dans la VF...

Et je suis perplexe sur ta traduction

Enfin bon, une comp défensive représentée par un couteau, vous vous faites du mal les gars...

On va peut être voir des gutters pexés pour tuer .

Holleb a écrit:

Au revoir les slanns mais pacteux et bas-fond officialisé ç'est con c'est marrant a jouer les grenouilles...

Complètement d'accord !

Holleb a écrit:

Pas de khorne ni de bretonnien. ni les singes. ça c'est bien

C'est bien dommage oui, ce sont des rosters qui amènent de la fraîcheur comme les Slanns, tout en étant loin d'être fumés.

Ar-Groazig a écrit:

Je suis perplexe sur la traduction. To reflect en anglais, ce n'est pas refléter dans le sens "tenir compte du fait que..." mais réfléchir (comme un miroir) ou en physique renvoyer (un son, la chaleur). Donc, pour moi, ce serait plutôt une relance pour éviter les blessures graves.
D'ailleurs, c'est vrai qu'on ne voit pas de poignard sur les figurines Gutter GW.
On verra ce qui est traduit dans la VF...

Je ne connais pas ton niveau en anglais, mais tu te trompes.
"To reflect" en anglais a exactement la même signification que "refléter" en français si il était utilisé dans la même situation. En revanche, il possède d'autres significations, ce qui ne lui enlève pas celle-ci.

http://www.thefreedictionary.com/reflect


Cela dit, je ne veux pas m'aventurer sur la signification profonde de tout ça. J'attends d'avoir le bouquin en anglais entre les mains.


Moi, perso, si GW nous fait n'importe quoi au niveau des règles et chie dans le ventilo je serai plutôt du genre:

Oui, vous avez sans doute raison pour la traduction. De toutes façons, s'il garde ses caractéristiques de force et d'armure, même avec ça, le coureur Skaven ne se transformera pas en blitzer pour autant je pense et risque d'avoir bien peu de chances d'utiliser cette compétence...

Il a quand même l'air sympathique ce set de dés skaven

Oui j'aime beaucoup les dés de blocage, les nouveaux dés de 6 sont sympathiques aussi avec le sigle BB à la place du 6.

Alors des détails en provenance du blog de Lady Atia (non ce n'est pas un site de dominatrice Anglaise, Justicium!):

• dwarfs will be released in a couple of months
• the team have deliberately kept close to the CRP
• (probably) only two roster tweaks - we know that humans catchers at 60k are one, and learned its because the models still look av7
• skaven gutter runners now get a new skill, to reflect knifes on the miniature. Called "Weeping Dagger" (Extraordinary), they can reroll a Badly Hurt results (wow).
• illegal procedure is not compulsory, no surprise there
• special play cards are more numerous, and could be more central to league play
• league rules have had lots of options added
• the "off season" is introduced, including redrafting/rebuying of players
• certain players will now get bored and try to retire after a certain time. You can stop them, but it comes at a higher rebuy cost
• spiralling expenses is now optional
• petty cash has been changed a bit
• if you have more than 100k in your treasury after the post match, you could use some after random events, and if more than 300k, you could lose ALL of it
• stadium and sponsorship rules are possible for the future
• a PDF will come out on release with rules for ALL the CRP rosters, plus pact and underworld (but not slann, khorne, brettonians or simyin - yes, they namechecked our roster!)
• any new rosters will have to meet a high playtest threshold to make it in, purely out of respect for the player base
• piling on is not a compulsory allow for leagues!

La source:https://war-of-sigmar.herokuapp.com/bloggings/1347

Amusez vous bien.

Papy reinafout'

Pour ma part j'ai eu une info comme quoi c'est lrb5

https://www.games-workshop.com/fr-FR/Boites-de-Jeu?N=128607737+4294965066&_requestid=2502954

Tarif de 85 euros confirmé. Ca fait sortir 139 euros pour avoir la totale. Le truc dont personne n'a jusque là parlé, c'est les cartes spéciales exclusives. J'avais déjà remarqué ça pour un tournoi qui ô hasard, était programmé le 25 novembre:

http://warhammerworld.games-workshop.com/the-bugmans-full-beard-cup/

Je me demande vraiment quand toutes ces modifications vont finir par avoir un impact en tournois NAF?

Les D sont définitivement indisponible.
C'est ballot, comme ils étaient au couleurs de ma ligue je les aimait bien ^^

J'ai hésité à précommander ce matin... Peut-être que j'aurais du Je suis allé voir sur le site anglais, par curiosité... Et les dés sont également indisponibles. J'imagine que la quantité mise en vente sur le site n'était pas très importante.

Ils vont faire du fric, les fumiers!

ça a été limite dans le magasin ou je vais, mais j'ai reussi a avoir le pack total

La personne juste après moi n'a pas pu avoir les dés, c'etait fini a 11h20, stock épuisé.

Star Players! Eldril Sidewinder, Griff Oberwald, Grim Ironjaw, Guffle Pusmaw, Hakflem Shuttlespike, Jordell Freshbreeze, Mighty Zug, Morg ‘n’ Thorg, le Prince Moranion, Roxanna Darknail et Varag Ghoul-Chewer




Voilà les champions annoncés par GW pour l'instant 

Guffle Pusmaw... c'est qui dont?

Tout ce qui est big guy rentre dans leur categorie "elite" (lol) et sera edite par FW plus tard...

Zebulon a écrit:

Les D sont définitivement indisponible.
C'est ballot, comme ils étaient au couleurs de ma ligue je les aimait bien ^^

Finalement, je les ai pris sur comixininos. 7,2€ et 5 euros de frais de port... C'est con d'ailleurs, vu que j'attends une team de leur part, je pense que j'aurais pu négocier l'envoi au même moment, pour le même prix.

Au pire je les aurai payé 3 euros de plus, au mieux, j'évite de les louper pour de bon.

Reste le gros package à préréserver, en fonction de la dispo sur Sainté... Voire sur Lyon.

Tain, je suis faible, faible, faible

La NAF commence à s'en mêler:

Citation :

The NAF has sought clarification on the Weeping Daggers skill, and the wording will be as follow: "if the result is Badly Hurt after any rerolls, then roll a d6, and on a 4+ the player misses the next game. If you are not playing a league, the skill has no effect". We will be keeping http://www.thenaf.net/blood-bowl/rules/new-box-news/ up to date as information comes in over the next 2 weeks.

Regardez le lien également rien de très nouveau mais l'avis de la NAF .

Mais c'est bizarre de nous dire que cette compétence n'a d'effet qu'en ligue. Car pour l'apo si le gutter réussi son 4+ qui donne donc match d'arrêt il n'est pas sûre de renvoyer la victime dans la réserve.
Il faudrait savoir si c'est une interprétation de la compétence pour rassurer les joueurs du lrb6 ou si c'est spécifié dans la compétence que ça ne s'applique qu'en ligue.

Enfin moralité une compétence très gadget  

Papa Gege a écrit:

Zebulon a écrit:

Les D sont définitivement indisponible.
C'est ballot, comme ils étaient au couleurs de ma ligue je les aimait bien ^^

Finalement, je les ai pris sur comixininos. 7,2€ et 5 euros de frais de port... C'est con d'ailleurs, vu que j'attends une team de leur part, je pense que j'aurais pu négocier l'envoi au même moment, pour le même prix.

Au pire je les aurai payé 3 euros de plus, au mieux, j'évite de les louper pour de bon.

Reste le gros package à préréserver, en fonction de la dispo sur Sainté... Voire sur Lyon.

Tain, je suis faible, faible, faible

T'es faible, trop faible.
Moi, j'ai été fort
J'ai commandé chez wayland games ^^

Ah, 10 euros au lieu de 12! Bien vu Bref, si ces préco "hors GW" marchent, ça ira... Parce qu'a priori, le reste est noté comme temporairement indisponible. Du coup, la boîte de base, les Skavs et Death Zone seront normalement bientôt tous les trois à nouveau dispo. Les dés aussi sans doute, mais... J'ai préféré me méfier

Bah, ça revient au même

Les D, contrairement aux autres articles, c'est la mauvaise surprise. Tirage limité comme pour 40k. Pas de re-edition.

LonGusBarbe a écrit:

La NAF commence à s'en mêler:

Citation :

The NAF has sought clarification on the Weeping Daggers skill, and the wording will be as follow: "if the result is Badly Hurt after any rerolls, then roll a d6, and on a 4+ the player misses the next game. If you are not playing a league, the skill has no effect". We will be keeping http://www.thenaf.net/blood-bowl/rules/new-box-news/ up to date as information comes in over the next 2 weeks.

Regardez le lien également rien de très nouveau mais l'avis de la NAF .

Mais c'est bizarre de nous dire que cette compétence n'a d'effet qu'en ligue. Car pour l'apo si le gutter réussi son 4+ qui donne donc match d'arrêt il n'est pas sûre de renvoyer la victime dans la réserve.
Il faudrait savoir si c'est une interprétation de la compétence pour rassurer les joueurs du lrb6 ou si c'est spécifié dans la compétence que ça ne s'applique qu'en ligue.

Enfin moralité une compétence très gadget  

"Is Badly Hurt after any rerolls" => si tu utilises l'apothicaire (rerolls), et qu'il passe en Réserve, bah il est plus "Badly Hurt", donc la compétence s'applique plus ^^ CQFD

Je les trouve pas très beau et pas super lisibles moi ces dés skaven...

Moi j'ai déjà suffisamment de dés pour recouvrir toutes les tables d'une rencontre d'Eurobowl ... et pourtant je vais sûrement les acheter ... je suis faible