30 avril / 1er mai riot à Turin

enfin on a le règlement officiel du RIOT
on le trouve ici en italien
http://orchettopuntoit.xoom.it//brodobu … fopack.pdf

moi je cherche de traduire un petit peu:

on joue le 30 avril / 1er mai
à Turin - via Martini 4
(c'est près de la Mole Antonelliana)
http://maps.google.it/maps?q=via+martin … CBkQ8gEwAA

ça coute:
7€ pour ceux qui sont NAF(c'est un tournoi NAF), 12 € pour les autres

règlement:
LRB 6.0(version anglaise)
5 matches
pour créer les équipes on a 1.050.000
et pour les compétences on a 130.000 a utiliser seulements avec normales ou doubles (mais seulement 2 au maximum)
on ne peut donner pas plus qu'une competences par joueur
les necros et les mort vivants peuvent utiliser le necromancer (raise the dead)
les halfling peuvent acheter le master chef dans leur roster pour 100.000


? Victoire 50 pts + 3 x TD + 2 x Cas
? Nul 20 pts + 3 x TD + 2 x Cas
? Défaite 0 pts + 3 x TD + 2 x Cas
? Concede -10 pts

PRICES

? 1er: trophée e équipe complète
? 2ème: trophée et 1 miniature
? 3ème: trophée et 1 miniature
? most TD: trophée et 1 miniature
? most CAS: trophée et 1 miniature
? best painter: trophée
? cucchiaio di legno (gagneur du dernier match à la dernière table): trophée
? most CAS against: trophée
? most TD against: trophée
le premier riot (2+1) par ronde gagne un set de dés FFstore


horaires:

Samedi 30 avril
? Ore 9.00 : ouvertures des inscriptions
? Ore 9,45 : 1erè ronde
? Ore 12.30 : pause pour le repas
? Ore 13.30 : 2ème ronde
? Ore 16.00 : 3ème ronde
Dimanche 1 mai
? Ore 10.00: ouverture
? Ore 10.30: 4ème ronde
? Ore 13.00: pause pour le repas
? Ore 14.00: 5ème ronde
? Ore 16.30: fin et remise des prix

Liaisons:
pour infos :
contacter l'organizateur:
- Max (alternat) – tel. 320.4285861 – mail alternat2002@yahoo.it Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

ou vous pouvez appeler moi (giorss) giorss@tiscali.it Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. et je vais parler tout de suite avec alternat

Voila en gros les régles traduites par un des orgas qui était présent au bowl des neiges
Turin c'est pas encore la mer à boire côté distance pour pas mal de monde donc les motivés pourront tester le bloodbowl italien